"StandbyCheck" übersetzt und im Ausbau

In fünf Sprachen ist die App für iPhone, iPad und iPod touch jetzt verfügbar. Ab Herbst kommen eine Android-Version und neue Funktionen dazu.

In vier Sprachen ist die App für iPhone, iPad und iPod touch bereits übersetzt: Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch. In Kürze folgt mit Griechisch die fünfte Übersetzung.

Damit wird die App “StandbyCheck” zum praktischen mobilen Hilfsmittel für den Energiesparcup, die Europameisterschaften der Energiesparer.

Android und neue Funktionen

In den kommenden Wochen entsteht außerdem eine Version der App für Mobiltelefone mit dem Betriebssystem Android. Geplant ist auch eine Erweiterung des “StandbyChecks”. Bislang kann der Stromverbrauch eingetragen und analysiert werden. Die Dateneingabe für Heizen und Wasser soll wie beim Energiesparkonto in Zukunft ebenfalls möglich sein.

Welche neuen Funktionen fürs mobile Energiesparen hinzukommen, bestimmen die Nutzer mit. Wünsche können als Kommentar direkt hier oder auf der Detailseite zur kostenlosen App abgegeben werden.